قرنی صاحب - یہ ابو جہل کا پہرہ کیا ہوتا ہے؟

جو لوگ ابوجہل کے پہرے میں کھڑے ہیں
- کیا وہ لوگ جو ابو جہل کا پہرہ دے رہے ہیں کہ وہ بھاگ نہ جائے - تو یہ تو نیک لوگ ہوں گے ؟
- یا پھر وہ جن کا پہرہ ابو جہل دے رہا ہے تو یہ بھی اچھے لوگ ہی ہوں گے

وہ دیکھو جہنم کے کٹہرے میں کھڑے ہیں
--- تو ایسے لوگ جہنم کے کٹہڑے میں کیوں کھڑے ہیں؟

زرا بات سمجھا دیجیے -

جو لوگ ظالم کا ساتھ دے رہے ہیں پہرہ یعنی اس کے حکم کے مطابق بل رہے ہیں تو وہ ذلالت کے دہانے پر کھڑے نظر آ رہے ہیں

جناب لفظ پہرے کا مطلب "کسی کے حکم پر چلنا " اردد کی کسی لغات میں نہیں ہے -
پہرے میں کھڑا ہونے کا ہر گز یہ مطلب نہیں ہوتا جو آپ نے لیا ہے
کسی بھی لفظ یا اصطلاح کے معروف اور مروج معنی ہوتے ہیں ان سے ہٹ کر آپ خود سے کوئی مطلب نہیں بنا سکتے - ورنہ یہی ہوگا جو آپ کے شعر میں ہوا ہے -
آپ کے شعر کے مطابق سب ہی نیک لوگ جہنم میں جائیں گے - کیونکہ پڑھنے والوں کو یہ نہیں پتا کہ پہرے کا مطلب آپ نے اپنی دانست میں کچھ اور لیا ہے -

جناب جو آپ کا پہرہ دے رہا ہوتا ہے وہ آپ کا حکم مان رہا ہوتا ہے اور آپ کی حفاظت کر رہا ہوتا ہے
میرا مطلب یہ کہ آپ کی حفاظت کرتا ہے تو اس زمرے میں وہ آپ کا ساتھ دے رہا ہوتا ہے
تو یہی معنی اگر شعر میں لگائیں کہ جو لوگ بھی ظالم کا پہرہ دے کر اس کا ساتھ نبھاتے ہیں وہ جہنم و ذلالت کے دہانے پر ہیں
معذرت کے ساتھ پہلے مختصر کرنے کی کوشش کی جس کی وجہ سے الفاظ گول مٹول ہوئے

آپ چاہیں تو آپ کی مرضی ہے مگر پہرہ دینے کا مطلب حکم ماننا یا ساتھ دینا ہر گز نہیں ہوتا -
پہرہ دینا کا لغوی معنی ہے - کسی چیز کی حفاظت کرنا - نگرانی کرنا - حراست میں رکھنا وغیرہ

جب کوئی چور پکڑا جاتا ہے تو اس کو قید کرکے سپاہی اسکا پہرہ دیتے ہیں تو کیا وہ چور کا حکم مان رہے ہوتے ہیں یا مدد کر رہے ہوتے ہیں؟

پولیس جو جیل کے باہر پہرہ دیتی ہے تو کیا وہ اندر کے ملزمان کا ساتھ دے رہی ہوتی ہے ؟ کیا ان کا حکم مان رہی ہوتی ہے - وہ تو دراصل حکومت کا ساتھ دے رہی ہتی ہے -

پہرہ دینے کا کوئی دور از کار مطلب بھی وہ نہیں ہے جو آپ نے لیا ہے -

آپ اصل میں کہنا چاہ رہے ہیں
جو لوگ ابوجہل کی حمایت میں کھڑے ہیں
حمایت کو پہرے سے بدل دیں گے تو مطلب ہی الٹا ہو جائے گا

آگے جو آپ کی مرضی -